But the timing of the appearance of these component words in the written record seems to make this assembly unlikely.

然而从文字记录来看，这几个词的出现时间产生了矛盾，组合在一起也就不太可能。

youdao

That was another homemade record haunted by mortality with blurred words that nonetheless managed to communicate a powerful and highly personal sense of spiritual yearning.

这是又一张伴随着模糊却仍设法传达出了一种有力并且高度个人化的精神渴望感的字眼的自制唱片。

youdao

Instead of the stories being lost in second-hand retelling, I could record them in their own words.

而我可以用他们自己的话而不是转述来记录这些故事。

youdao

She was seventy-three years old. She leaves behind a written record of her life and legacy through the words of her poems.

VOA: special.2010.04.18

Sort of the theme, if I were to sum it down in three words of the record, lyrically - is food, fun and family.

NPR: The LeeVees, Rocking Hanukkah

Another, in the 18th century, was Muhammad ibn Abd al-Wahhab, who advocated purging Islam of modern accretions and relying strictly on the Koran and hadith (the record of the prophet's words and deeds).

ECONOMIST: In the name of Islam

The Record is a daily transcript of the words and actions of the House of Representatives, and a historical document of particular weight.

NPR: Signs of a Wider, Deeper Scandal in Congress